今日はバレンタインデーですが、ここトルコでもバレンタインは一大イベントです。

トルコはイスラム教徒が98%ほどですので、クリスマスを祝うことはしません。

そのため、
恋人たちの日＝バレンタインデー
ということになります。

トルコ語では、そのまま
Sevgiller Gununuz（恋人たちの日） Kutlu Olsun（おめでとう）
といいます。

そしてお菓子をあげたりするよりも、ディナーに行って、男性がアクセサリーなどを女性にあげることが多いです。

その点は、日本のクリスマスに近いかもしれません。

Sevgiller Gununuz Kutlu Olsun！

YOKO